AirPods Pro 3 上市時間懶人包

Apple 於 2025 年 9 月 9 日正式發表 AirPods Pro 3，於 9 月 19 日正式上市。AirPods Pro 3 帶來多項升級，包括全球最佳入耳式主動降噪、內建心率感測器，以及即時翻譯功能，全數於同場發表會亮相。

AirPods Pro 3 功能懶人包

AirPods Pro 3 搭載全球最佳入耳式主動降噪（ANC），可消除高達 2 倍於上一代的噪音，並具備 4 倍於初代 AirPods Pro 的降噪效果。音質大幅提升，採用新一代自適應 EQ，帶來更豐富低音、更寬廣音場，以及清晰人聲。內建心率感測器，使用光體積描記術（PPG）測量心率，支援超過 50 種運動類型追蹤，並整合 Apple Intelligence 的 Workout Buddy 功能，提供個人化運動建議。即時翻譯功能支援多種語言（英文、法文、德文、葡萄牙文、西班牙文，年底前新增義大利文、日文、韓文、簡體中文），可實現面對面即時翻譯。電池續航力升級，ANC 開啟下可達 8 小時播放（較上一代增加 33%），透明模式下達 10 小時。其他功能包括 IP57 防塵防水、聽力健康功能（包含聽力測試與助聽器模式），以及使用 40% 回收材料製造。

AirPods Pro 3 vs 上一代（AirPods Pro 2）懶人包

項目	AirPods Pro 3	AirPods Pro 2	升級重點
主動降噪（ANC）	2 倍於 Pro 2 的降噪效果	標準 ANC	全球最佳入耳式 ANC，噪音消除提升 2 倍
電池續航（ANC 開啟）	8 小時	6 小時	增加 33%，更長效使用
電池續航（透明模式）	10 小時	6 小時	增加 67%，適合長時間通話
音質	新一代自適應 EQ、更寬音場、豐富低音	標準自適應 EQ	提升低音響應、音場寬度與人聲清晰度
新功能	心率感測器、即時翻譯、Workout Buddy、聽力測試	無	新增健康追蹤與 AI 翻譯，功能更全面
設計與耐用性	更小巧人體工學設計、5 種耳塞尺寸（含 XXS）、IP57 防水	4 種耳塞尺寸、IPX4 防水	更好貼合、更多尺寸選擇、耐用度提升
環保材質	40% 回收材料（含 100% 回收鈷電池）	較少回收材料	更環保，符合永續發展

AirPods Pro 3 價格懶人包

產品	價錢	趨勢分析
AirPods Pro 3	HK$1,849	與上一代相同，性價比更高

儘管功能大幅升級，AirPods Pro 3 價格維持 $249，Apple 強調新技術與設計升級能支撐價值。 預算有限用戶可考慮 AirPods Pro 2（現售價更低），但追求最新健康與音質體驗則建議直上 Pro 3。

小結與購買建議

AirPods Pro 3 已於 2025 年 9 月 9 日發表，預購即日起開放，正式上市日期為 9 月 19 日，消費者應密切關注 Apple 官方公告以獲取最新資訊。價格維持與上一代相同，但功能升級顯著，包括 2 倍 ANC、心率感測與即時翻譯。換機建議方面，若目前使用 AirPods Pro 2 或更舊款，AirPods Pro 3 在降噪、電池、音質、健康功能等方面均有明顯進化，值得考慮升級。若已是 AirPods Pro 2 用戶，建議先觀望實際評測，根據新功能是否符合需求再決定是否換機。 功能升級全面，特別適合運動愛好者與多語言使用者。 環保設計與耐用性提升，長期使用更划算。 以上資訊由官方公告與分析整理而成，實際規格、價格與上市時間以 Apple 官方最終公布為準。建議消費者多方比較，選擇最適合自己的購買時機。

AirPods Pro 3 常見問題

Q: AirPods Pro 3 何時正式上市？A: 根據 Apple 官方公告，AirPods Pro 3 已於 2025 年 9 月 9 日發表，預購即日起開放，正式發售日為 9 月 19 日。確切日期請以 Apple 官方公告為準。Q: AirPods Pro 3 有哪些顏色選擇？A: AirPods Pro 3 僅提供經典白色，延續 Apple 簡約設計風格，充電盒同樣為白色。Q: AirPods Pro 3 的功能有哪方面升級？A: AirPods Pro 3 搭載全球最佳 ANC（2 倍於上一代）、心率感測器、即時翻譯、聽力健康功能，以及升級音質與電池續航（ANC 下 8 小時）。整合 Apple Intelligence，提供 Workout Buddy 個人化運動建議。Q: AirPods Pro 3 的價格是多少？會比上一代貴嗎？A: AirPods Pro 3 美國售價為 $249，香港/中國參考價HK$1,849。價格與上一代相同，但功能升級顯著，Apple 強調新技術能支撐價值。Q: 現在手持舊款 AirPods，值得升級到 AirPods Pro 3 嗎？A: 若你目前使用 AirPods Pro 2 或更舊款，AirPods Pro 3 在 ANC、電池、健康功能等方面均有明顯升級，值得考慮換機。若你已是 AirPods Pro 2 用戶，建議可先觀望實際評測，再根據新功能是否符合需求決定是否升級。